
While she's been away
از وقتی که اون دور بوده
Living day-to-day
روز به روز زندگی کردن
has been tough
سخت بوده
Without her at my side
بدون اون در کنارم
Simply being alive
فقط زنده بودن
has been rough
طاقتفرسا بوده
And though she won't be gone forever
و هرچند اون تا ابد دور نمیمونه
There are many times I find it feels that way
خیلی وقتا حس میکنم که همینطوره
And I'm not trying to forget her
و سعی نمیکنم فراموشش کنم
Just understand how I'll be feeling on that day
فقط درک کن اون روز چه حسی دارم
It's just like seeing her
درست مثل دیدنشه
For the first time
برای اولین بار
again
دوباره
It's just like seeing her
درست مثل دیدنشه
For the first time
برای اولین بار
again
دوباره
The time she's not around
وقتی که نزدیکم نیست
Somewhere out of town, has been hard
یه جایی بیرون شهر، برام سخت بوده
But somehow this old heart
اما یه جوری این قلب قدیمی
Found time to work it out this far
وقت پیدا کرده تا اینجا از پسش بربیاد
Oh, I know she's coming home soon
اوه، میدونم به زودی میاد خونه
There are times I find it hard to feel that way
بعضی وقتا برام سخته که این حس رو داشته باشم
It's not inside me to forget her
توی ذات من نیست که فراموشش کنم
Just understand how I'll be feeling on that day
فقط بفهم اون روز چه حسی خواهم داشت
It's just like seeing her
درست مثل دیدنشه
For the first time
برای اولین بار
again
دوباره
It's just like seeing her
درست مثل دیدنشه
For the first time
برای اولین بار
again
دوباره
It's just like seeing her
درست مثل دیدنشه
For the first time
برای اولین بار
again
دوباره
It's just like seeing her
درست مثل دیدنشه
For the first time
برای اولین بار
again
دوباره
♪
دانلود نسخه اصلی آهنگ For the First Time از Mac DeMarco با بهترین کیفیت و لینک دانلود مستقیم
آهنگ «For the First Time» از مک دیمارکو در ۵ می ۲۰۱۷ منتشر شد و چهارمین قطعه از آلبوم «This Old Dog» است. زبانش انگلیسی است و در فضایی از ایندی راک و سافت راک با سینثهای گرم و بیسلاین گروودار قرار میگیرد. خود مک دیمارکو سبک این آهنگ را «جیز جاز» توصیف کرده، ترکیبی از ملودیهای جاز و پاپ سست و آرام. حس کلی آهنگ، مثل نشستن کنار پنجره در یک بعدازظهر ابری است؛ دلگیر اما دلنشین.
داستان آهنگ درباره دوری از معشوق و حس دلتنگی است. مک دیمارکو این ترانه را زمانی نوشت که دوستدخترش، کیرا مکنالی، برای مدتی از او دور بود. راوی از سختی روزها بدون او میگوید و اعتراف میکند که «زنده ماندن» بدون او سخت است. اما نکته قشنگ آهنگ اینجاست: او از این دلتنگی فرار نمیکند، بلکه آن را در آغوش میگیرد و از انتظار برای برگشتن او لذت میبرد. کر آهنگ، «مثل دیدن او برای اولین بار است، دوباره»، زیبایی لحظه وصال پس از یک دوره دوری را به تصویر میکشد. این آهنگ درباره عشق درازمدت است؛ جایی که فاصله، نه پایان رابطه، بلکه یادآوری ارزش آن است.
آهنگ «For the First Time» از مک دیمارکو به یکی از محبوبترین قطعات آلبوم «This Old Dog» تبدیل شد. در اجراهای زنده، به محض اینکه سینثهای این آهنگ شروع به نواختن میکنند، جمعیت با فریاد و بالا بردن گوشیها واکنش نشان میدهند. این قطعه همچنین در فهرستهای متعددی از بهترین آهنگهای ایندی دهه ۲۰۱۰ قرار گرفته است.
دلیل اصلی ترند شدن دوباره این آهنگ، وایرال شدن آن در تیکتاک است. «For the First Time» یکی از آن آهنگهایی است که نسل جدید ایندیکیدها آن را دوباره کشف کردهاند. این قطعه در تیکتاک و دیگر پلتفرمها میلیونها بار شنیده شده و به یکی از نمادهای موسیقی ایندی آرام و دروننگر تبدیل شده است. کاربران از فضای دلگیر و در عین حال امیدوارکننده آن برای ادیتهای احساسی، ویدیوهای نوستالژیک و محتوای مرتبط با عشقهای دور از هم استفاده میکنند. این آهنگ نشان میدهد که گاهی یک ملودی ساده و صادقانه، سالها بعد دوباره قلب نسل تازهای را تسخیر میکند.
موزیک چطور بود؟ نظرت رو برامون بنویس