دانلود آهنگ Nowhere To Run از Stegosaurus Rex

متن آهنگ Nowhere To Run از Stegosaurus Rex + ترجمه

You're gonna die, I'm gonna kill you

تو قراره بمیری، من قراره بکُشمت

You're gonna die, I'm gonna kill you

تو قراره بمیری، من قراره بکُشمت

You're gonna die, I'm gonna kill you

تو قراره بمیری، من قراره بکُشمت

You're gonna die, I'm gonna kill you

تو قراره بمیری، من قراره بکُشمت

Feeling all blue, I've got no more time

کاملاً افسرده‌ام، دیگه وقتی ندارم

They all hate me because of my crime

همه ازم متنفرن به‌خاطر جنایتم

Their threats come at me, their voices are loud

تهدیداشون سمتم میاد، صداشون بلنده

All to condemn me, my face is still proud

همه برای محکوم کردن من، ولی صورتم هنوز مغروره

You're gonna die, I'm gonna kill you

تو قراره بمیری، من قراره بکُشمت

You're gonna die, I'm gonna kill you

تو قراره بمیری، من قراره بکُشمت

You were my good friend, I saved you before

تو دوست خوبم بودی، قبلاً نجاتت دادم

I thought you turned good now, but you asked for some more

فکر کردم خوب شدی، ولی دوباره خواستی ادامه بدی

You had to provoke me, so I beat you

مجبورم کردی تحریک بشم، پس زدمت

Watched your skull bleed, so now I feel blue

دیدم جمجمه‌ت خونریزی کرد، حالا افسرده‌ام

You're gonna die, I'm gonna kill you

تو قراره بمیری، من قراره بکُشمت

You're gonna die, I'm gonna kill you

تو قراره بمیری، من قراره بکُشمت

Out of ideas, nowhere to run

هیچ فکری ندارم، هیچ‌جا برای فرار نیست

Looking right down, barrel of a gun

دارم مستقیم توی لوله‌ی تفنگ نگاه می‌کنم

And so I dream, voices in my head

و شروع می‌کنم به رؤیا دیدن، صداهایی توی سرم

Delusions mock me, my best friend is dead

توهم‌ها مسخره‌م می‌کنن، بهترین دوستم مرده

You're gonna die, I'm gonna kill you

تو قراره بمیری، من قراره بکُشمت

You're gonna die, I'm gonna kill you

تو قراره بمیری، من قراره بکُشمت

I feel no guilt, but I shed a tear

احساس گناه نمی‌کنم، ولی یه اشک می‌ریزم

I see your dead body with the blood all smeared

جسد مرده‌تو می‌بینم، خون همه‌جاش پخش شده

A bird sings a song, it's all for you

یه پرنده آواز می‌خونه، همه‌ش برای توئه

Outside, it's warm and skies are all blue

بیرون گرمه و آسمون کاملاً آبیه