
Moskau
مسکو
Fremd und geheimnisvoll
غریبه و پر از راز
Türme aus rotem Gold
برجهایی از طلای سرخ
Kalt wie das Eis
سرد مثل یخ
Moskau
مسکو
Doch wer dich wirklich kennt
اما هر کی واقعاً تو رو میشناسه
Der weiß, wenn Feuer brennt
میدونه وقتی آتش میسوزه
In dir so heiß
توی تو اینقدر داغه
Kosaken, hey, hey, hey, hebt die Gläser, hey
قزاقها، هی، هی، هی، لیوانها رو بالا بگیرید، هی
Natascha, ha, ha, ha, du bist schön, ah, ha
ناتاشا، ها، ها، ها، تو زیبایی، آه، ها
Towarisch, hey, hey, hey, auf das Leben, hey
توارِش (رفیق)، هی، هی، هی، به سلامتی زندگی، هی
Auf dein Wohl, Bruder, hey, Bruder, ho
به سلامتیات، برادر، هی، برادر، هو
Hey, hey, hey, hey
هی، هی، هی، هی
Moskau, Moskau
مسکو، مسکو
Wirf die Gläser an die Wand
لیوانها رو به دیوار بکوب
Russland ist ein schönes Land
روسیه یه کشور قشنگه
Ho, ho, ho, ho, ho, hey
هو، هو، هو، هو، هو، هی
Moskau, Moskau
مسکو، مسکو
Deine Seele ist so groß
روحت اینقدر بزرگه
Nachts, da ist der Teufel los
شبها، اونجا شیطان ول میشه
Ha, ha, ha, ha, ha, hey
ها، ها، ها، ها، ها، هی
Moskau, Moskau
مسکو، مسکو
Liebe schmeckt wie Kaviar
عشق مزهٔ خاویار میده
Mädchen sind zum küssen da
دخترا برای بوسیدنن
Ho, ho, ho, ho, ho, hey
هو، هو، هو، هو، هو، هی
Moskau, Moskau
مسکو، مسکو
Komm, wir tanzen auf dem Tisch
بیا، روی میز برقصیم
Bis der Tisch zusammenbricht
تا میز بشکنه
Ha, ha, ha, ha, ha
ها، ها، ها، ها، ها
Moskau
مسکو
Tor zur Vergangenheit
دروازهای به گذشته
Spiegel der Zarenzeit
آینهٔ دوران تزارها
Rot wie das Blut
سرخ مثل خون
Moskau
مسکو
Wer deine Seele kennt
هر کی روحت رو بشناسه
Der weiß, die Liebe brennt
میدونه عشق میسوزه
Heiß wie die Glut
داغ مثل شعله
Kosaken, hey, hey, hey, hebt die Gläser, hey
قزاقها، هی، هی، هی، لیوانها رو بالا بگیرید، هی
Natascha, ha, ha, ha, du bist schön, ah, ha
ناتاشا، ها، ها، ها، تو زیبایی، آه، ها
Towarisch, hey, hey, hey, auf die Liebe, hey
توارِش (رفیق)، هی، هی، هی، به سلامتی عشق، هی
Auf dein Wohl, Mädchen, hey, Mädchen, ho
به سلامتیات، دختر، هی، دختر، هو
Hey, hey, hey, hey
هی، هی، هی، هی
Moskau, Moskau
مسکو، مسکو
Wirf die Gläser an die Wand
لیوانها رو به دیوار بکوب
Russland ist ein schönes Land
روسیه یه کشور قشنگه
Ho, ho, ho, ho, ho, hey
هو، هو، هو، هو، هو، هی
Moskau, Moskau
مسکو، مسکو
Deine Seele ist so groß
روحت اینقدر بزرگه
Nachts, da ist der Teufel los
شبها، اونجا شیطان ول میشه
Ha, ha, ha, ha, ha, hey
ها، ها، ها، ها، ها، هی
Moskau
مسکو
La la-la-la la-la-la, la la-la-la la-la-la
لا لا-لا-لا لا-لا-لا، لا لا-لا-لا لا-لا-لا
Ho, ho, ho, ho, ho, hey
هو، هو، هو، هو، هو، هی
Moskau
مسکو
La la-la-la la-la-la, la la-la-la la-la-la
لا لا-لا-لا لا-لا-لا، لا لا-لا-لا لا-لا-لا
Ha, ha, ha, ha, ha
ها، ها، ها، ها، ها
Oh-ho
اوه-هو
Oh oh oh oh
اوه اوه اوه اوه
Oh oh oh oh
اوه اوه اوه اوه
Oh oh oh (Moskau)
اوه اوه اوه (مسکو)
♪
Hey (Moskau)
هی (مسکو)
♪
Hey
هی
♪
Hey, hey, hey, hey
هی، هی، هی، هی
Moskau, Moskau
مسکو، مسکو
Liebe schmeckt wie Kaviar
عشق مزهٔ خاویار میده
Mädchen sind zum küssen da
دخترا برای بوسیدنن
Ho, ho, ho, ho, ho, hey
هو، هو، هو، هو، هو، هی
Moskau, Moskau
مسکو، مسکو
Komm, wir tanzen auf dem Tisch
بیا، روی میز برقصیم
Bis der Tisch zusammenbricht
تا میز بشکنه
Ha, ha, ha, ha, ha, hey
ها، ها، ها، ها، ها، هی
♪
دانلود نسخه اصلی آهنگ Moskau از Dschinghis Khan با بهترین کیفیت و لینک دانلود مستقیم
آهنگ «Moskau» از گروه آلمانی Dschinghis Khan در سال ۱۹۷۹ منتشر شد. زبان آن آلمانی است و در سبک یورو-دیسکو با ریتمی پرانرژی و ملودی بهیادماندنی قرار میگیرد. فضای آهنگ شاد، حماسی و کمی اغراقآمیز است و انگار یک مهمانی بزرگ روسی با ودکا و رقص را به تصویر میکشد. این قطعه در آلبوم خودنام گروه و همچنین در آلبوم «Rom» (۱۹۸۰) قرار گرفت.
داستان آهنگ درباره شهر مسکو و مردم پرشور آن است. متن به مهمانیهای وحشی، نوشیدن ودکا و رقصیدن در خیابانها اشاره دارد و مسکو را شهری پر از زندگی و احساسات معرفی میکند. تکرار «مسکو، مسکو» در بخش کر، به یک هوک جهانی تبدیل شده که هر شنوندهای را به شادی دعوت میکند. جالب اینکه سازندگان آهنگ احتمالاً هرگز مسکو را ندیده بودند، اما تصویری جذاب و خیالی از آن ساختند.
آهنگ مسکو از دشینگس خان به موفقیت جهانی دست یافت و در آلمان به رتبه ۳ و در استرالیا به مدت شش هفته صدرنشین شد. این قطعه به عنوان موسیقی تم پخش تلویزیونی المپیک ۱۹۸۰ مسکو انتخاب شد و در شوروی نیز محبوبیت زیرزمینی پیدا کرد. در سال ۲۰۰۶ در بازی Taiko no Tatsujin و در ۲۰۱۸ برای جام جهانی روسیه با اشعار جدید بازضبط شد.
دلیل ترند شدن دوباره این آهنگ، وایرال شدن آن در تیکتاک بود. هواداران باشگاه دورتموند آن را با نام هالند بازخوانی کردند و نسخهشان ویروسی شد. همچنین حضورش در بازی Just Dance 2014 چالشهای رقص را راه انداخت. کاربران از ریتم پرانرژی آن برای ادیتهای شاد و ویدیوهای طنز استفاده میکنند و مسکو را به یک نماد اینترنتی تبدیل کردهاند.
موزیک چطور بود؟ نظرت رو برامون بنویس