I had to tell ya, it's now or never

مجبور بودم بهت بگم، یا الان یا هیچ‌وقت

♪

So much for closure, I lost composure

پس اینم از پایان ماجرا؛ دیگه نتونستم خودمو کنترل کنم

I get the message, I learned my lesson

منظورت رو گرفتم، درسم رو یاد گرفتم

Tried to correct it, I think I wrecked it

سعی کردم درستش کنم، ولی فکر کنم خراب‌ترش کردم

Man, it's a crisis, I'm never like this

لعنتی، اوضاع بحرانیه؛ من هیچ‌وقت این‌طوری نبودم

That's how my life is, you couldn't write this (ah)

زندگی من همینه؛ حتی اگه می‌خواستی، نمی‌تونستی همچین چیزی رو تصور کنی (آه)

I'm a loser, babe (yeah)

من یه بازنده‌ام، عزیزم (آره)

Do you wanna tear my heart out?

می‌خوای قلبم رو از سینه‌م دربیاری؟

I'm a tragedy

من خودِ یه فاجعه‌ام

Tryna figure this whole mess out

دارم سعی می‌کنم سر از این آشفتگی دربیارم

♪

I'm out of favour, my worst behavior

دیگه از چشم افتادم، بدترین رفتارم رو نشون می‌دم

♪

I get the message, I learned my lesson

منظورت رو گرفتم، درسم رو یاد گرفتم

But desperate times call for dеsperate measurеs

اما وقتی اوضاع بحرانیه، باید به راه‌های ناامیدانه متوسل شد

I fell into ya, I fell into ya

دل به تو باختم، دل به تو باختم

Tried to correct it, I think I wrecked it (ah)

سعی کردم درستش کنم، ولی فکر کنم خراب‌ترش کردم (آه)

I'm a loser, babe (yeah)

من یه بازنده‌ام، عزیزم (آره)

Do you wanna tear my heart out?

می‌خوای قلبم رو از سینه‌م دربیاری؟

I'm a tragedy

من خودِ یه فاجعه‌ام

Tryna figure my whole life out

دارم سعی می‌کنم سر و سامونی به کل زندگیم بدم

I leave alone and

تنها می‌رم و...

Dark streets, I roam in

توی خیابون‌های تاریک پرسه می‌زنم

Night air, I breathe in

هوای شب رو نفس می‌کشم

The stars, I believe in

به ستاره‌ها ایمان دارم

I don't know why I didn't fight it

نمی‌دونم چرا در برابرش مقاومت نکردم

I probably tried and magnified it

احتمالاً سعی کردم، اما قضیه رو بزرگ‌ترش کردم

I cannot lie, I feel defeated

نمی‌تونم دروغ بگم، احساس شکست می‌کنم

Take it as a sign, you're badly needed

این رو یه نشونه بدون؛ من واقعاً بهت نیاز دارم

You're badly needed

خیلی بهت نیاز دارم

Badly wanted

از ته دل خواستنی هستی

♪