We're no strangers to love

ما با عشق غریبه نیستیم

You know the rules and so do I (do I)

قوانین رو می‌دونی، منم همین‌طور (می‌دونم؟)

A full commitment's what I'm thinking of

به یه تعهد کامل فکر می‌کنم

You wouldn't get this from any other guy

اینو از هیچ پسر دیگه‌ای گیرت نمیاد

I just wanna tell you how I'm feeling

فقط می‌خوام بهت بگم چه حسی دارم

Gotta make you understand

باید کاری کنم که بفهمی

Never gonna give you up

هیچ‌وقت ولت نمی‌کنم

Never gonna let you down

هیچ‌وقت ناامیدت نمی‌کنم

Never gonna run around and desert you

هیچ‌وقت گولت نمی‌زنم و تنهات نمی‌ذارم

Never gonna make you cry

هیچ‌وقت گریه‌ات نمی‌دم

Never gonna say goodbye

هیچ‌وقت خداحافظی نمی‌کنم

Never gonna tell a lie and hurt you

هیچ‌وقت دروغ نمی‌گم و آزارت نمی‌دم

We've known each other for so long

ما خیلی وقته همدیگه رو می‌شناسیم

Your heart's been aching, but you're too shy to say it (say it)

قلبت درد می‌کنه، ولی خجالت می‌کشی بگی (بگی)

Inside, we both know what's been going on (going on)

تو دلمون، هر دوتامون می‌دونیم چه خبره (چه خبره)

We know the game and we're gonna play it

بازی رو می‌شناسیم و می‌خوایم انجامش بدیم

And if you ask me how I'm feeling

و اگه ازم بپرسی چه حسی دارم

Don't tell me you're too blind to see

نگو که کوری و نمی‌بینی

Never gonna give you up

هیچ‌وقت ولت نمی‌کنم

Never gonna let you down

هیچ‌وقت ناامیدت نمی‌کنم

Never gonna run around and desert you

هیچ‌وقت گولت نمی‌زنم و تنهات نمی‌ذارم

Never gonna make you cry

هیچ‌وقت گریه‌ات نمی‌دم

Never gonna say goodbye

هیچ‌وقت خداحافظی نمی‌کنم

Never gonna tell a lie and hurt you

هیچ‌وقت دروغ نمی‌گم و آزارت نمی‌دم

Never gonna give you up

هیچ‌وقت ولت نمی‌کنم

Never gonna let you down

هیچ‌وقت ناامیدت نمی‌کنم

Never gonna run around and desert you

هیچ‌وقت گولت نمی‌زنم و تنهات نمی‌ذارم

Never gonna make you cry

هیچ‌وقت گریه‌ات نمی‌دم

Never gonna say goodbye

هیچ‌وقت خداحافظی نمی‌کنم

Never gonna tell a lie and hurt you

هیچ‌وقت دروغ نمی‌گم و آزارت نمی‌دم

(Ooh, give you up)

(اوه، ولت کنم)

(Ooh, give you up)

(اوه، ولت کنم)

(Ooh) Never gonna give, never gonna give (give you up)

(اوه) هیچ‌وقت ولت نمی‌کنم، هیچ‌وقت ولت نمی‌کنم (ولت کنم)

(Ooh) Never gonna give, never gonna give (give you up)

(اوه) هیچ‌وقت ولت نمی‌کنم، هیچ‌وقت ولت نمی‌کنم (ولت کنم)

We've known each other for so long

ما خیلی وقته همدیگه رو می‌شناسیم

Your heart's been aching, but you're too shy to say it (to say it)

قلبت درد می‌کنه، ولی خجالت می‌کشی بگی (بگی)

Inside, we both know what's been going on (going on)

تو دلمون، هر دوتامون می‌دونیم چه خبره (چه خبره)

We know the game and we're gonna play it

بازی رو می‌شناسیم و می‌خوایم انجامش بدیم

I just wanna tell you how I'm feeling

فقط می‌خوام بهت بگم چه حسی دارم

Gotta make you understand

باید کاری کنم که بفهمی

Never gonna give you up

هیچ‌وقت ولت نمی‌کنم

Never gonna let you down

هیچ‌وقت ناامیدت نمی‌کنم

Never gonna run around and desert you

هیچ‌وقت گولت نمی‌زنم و تنهات نمی‌ذارم

Never gonna make you cry

هیچ‌وقت گریه‌ات نمی‌دم

Never gonna say goodbye

هیچ‌وقت خداحافظی نمی‌کنم

Never gonna tell a lie and hurt you

هیچ‌وقت دروغ نمی‌گم و آزارت نمی‌دم

Never gonna give you up

هیچ‌وقت ولت نمی‌کنم

Never gonna let you down

هیچ‌وقت ناامیدت نمی‌کنم

Never gonna run around and desert you

هیچ‌وقت گولت نمی‌زنم و تنهات نمی‌ذارم

Never gonna make you cry

هیچ‌وقت گریه‌ات نمی‌دم

Never gonna say goodbye

هیچ‌وقت خداحافظی نمی‌کنم

Never gonna tell a lie and hurt you

هیچ‌وقت دروغ نمی‌گم و آزارت نمی‌دم

Never gonna give you up

هیچ‌وقت ولت نمی‌کنم

Never gonna let you down

هیچ‌وقت ناامیدت نمی‌کنم

Never gonna run around and desert you

هیچ‌وقت گولت نمی‌زنم و تنهات نمی‌ذارم

Never gonna make you cry

هیچ‌وقت گریه‌ات نمی‌دم

Never gonna say goodbye

هیچ‌وقت خداحافظی نمی‌کنم

Never gonna tell a lie and hurt you

هیچ‌وقت دروغ نمی‌گم و آزارت نمی‌دم

♪