دانلود آهنگ Monsoon از Tokio Hotel

دانلود نسخه اصلی آهنگ Monsoon از Tokio Hotel با بهترین کیفیت و لینک دانلود مستقیم به همراه متن و معنی آهنگ

درباره آهنگ Monsoon

آهنگ Monsoon از Tokio Hotel در سال 2007 منتشر شد، به زبان انگلیسی اجرا شده و در سبک آلترناتیو راک/پاپ‌راک قرار می‌گیرد. این قطعه نسخهٔ انگلیسی آهنگ آلمانی Durch den Monsun است و در آلبوم Scream منتشر شد. فضای تیره، ریتم احساسی و اجرای دراماتیک بیل کائولیتز از ویژگی‌های اصلی آن است.

داستان آهنگ دربارهٔ عبور از طوفان‌های زندگی، تنهایی، ترس و تلاش برای رسیدن به کسی است که برای راوی مهم است. متن با تصویرسازی‌هایی از باران، تاریکی، دویدن و جنگیدن با طوفان، حس مبارزه و امید را در کنار هم قرار می‌دهد. راوی می‌گوید حتی وقتی گم می‌شود، فکرِ آن شخص به او نیرو می‌دهد تا ادامه دهد.

آهنگ «مانسون» از «توکیو هتل» یکی از موفق‌ترین و شناخته‌شده‌ترین آثار این گروه است. این ترک پس از انتشار، در چندین کشور اروپایی به صدر جدول‌ها رسید و نقش مهمی در جهانی‌شدن Tokio Hotel داشت. موفقیت نسخهٔ آلمانی و سپس نسخهٔ انگلیسی باعث شد این آهنگ به‌عنوان نقطهٔ عطف کارنامهٔ گروه شناخته شود و جایگاه آن‌ها را در صحنهٔ آلترناتیو دههٔ ۲۰۰۰ تثبیت کند.

این آهنگ بیشتر در ادیت‌های احساسی، کلیپ‌های مربوط به مبارزه، سفر، باران و لحظات دراماتیک استفاده شده و به‌خاطر فضای سینمایی و حس «دویدن در طوفان» همچنان میان کاربران محبوب است.

دسته بندی های مرتبط :

کاور اهنگ Monsoon از Tokio Hotel

متن آهنگ Monsoon از Tokio Hotel + ترجمه

I'm staring at a broken door

به یه در شکسته خیره موندم

There's nothing left here anymore

دیگه هیچی اینجا نمونده

My room is cold,it's making me insane

اتاقم سرده،داره دیوونه‌م می‌کنه

I've been waitin'here so long

خیلی وقته اینجا منتظرم

But now the moment seems to've come

ولی انگار الان لحظه‌ش رسیده

I see the dark clouds comin'up again

ابرهای تیره رو می‌بینم که دوباره میان

Running through the monsoon

در میان باران موسمی می‌دویم

Beyond the world

فراتر از دنیا

'Til the end of time

تا پایان زمان

Where the rain won't hurt

جایی که بارون آزار نمی‌ده

Fighting the storm

مبارزه با طوفان

Into the blue

به دل آبی

And when I lose myself I'll think of you

و وقتی خودمو گم می‌کنم،به تو فکر می‌کنم

Together we'll be running somewhere new

با هم به جای جدیدی می‌دویم

Through the monsoon

در میان باران موسمی

Just me and you

فقط من و تو

A halfmoon fading from my sight

نصف ماه از جلوی چشمام محو می‌شه

I see your vision in its light

تصویر تو رو توی نور ماه می‌بینم

But now it's gone and left me so alone

ولی الآن رفته و منو تنها گذاشته

I know I have to find you now

می‌دونم باید پیدات کنم الآن

Can hear your name and don't know how

می‌شنوم اسمتو و نمی‌دونم چطور

Why can't we make this darkness feel like home?

چرا نمی‌تونیم این تاریکی رو شبیه خونه کنیم؟

Running through the monsoon

در میان باران موسمی می‌دویم

Beyond the world

فراتر از دنیا

'Til the end of time

تا پایان زمان

Where the rain won't hurt

جایی که بارون آزار نمی‌ده

Fighting the storm

مبارزه با طوفان

Into the blue

به دل آبی

And when I lose myself I'll think of you

و وقتی خودمو گم می‌کنم،به تو فکر می‌کنم

Together we'll be running somewhere new

با هم به جای جدیدی می‌دویم

And nothing can hold me back from you

و هیچی نمی‌تونه جلومو بگیره از رسیدن به تو

Through the monsoon

در میان باران موسمی

Hey

هی

Hey

هی

I'm fighting all its power coming in my way

با همه قدرتش که میاد جلوم می‌جنگم

Let it take me straight to you

بذار مستقیم ببرتم پیش تو

I'll be running night and day

شب و روز می‌دویم

I'll be with you soon

زود میام پیشت

Just me and you

فقط من و تو

We'll be there soon

زود می‌رسیم اونجا

So soon

خیلی زود

Running through the monsoon

در میان باران موسمی می‌دویم

Beyond the world

فراتر از دنیا

'Til the end of time

تا پایان زمان

Where the rain won't hurt

جایی که بارون آزار نمی‌ده

Fighting the storm

مبارزه با طوفان

Into the blue

به دل آبی

And when I lose myself I'll think of you

و وقتی خودمو گم می‌کنم،به تو فکر می‌کنم

Together we'll be running somewhere new

با هم به جای جدیدی می‌دویم

And nothing can hold me back from you

و هیچی نمی‌تونه جلومو بگیره از رسیدن به تو

Through the monsoon

در میان باران موسمی

Through the monsoon

در میان باران موسمی

Just me and you

فقط من و تو

Through the monsoon

در میان باران موسمی

Just me and you

فقط من و تو

0.00
0.00
ورژن های دیگه Monsoon
اثار دیگر این خواننده

موزیک چطور بود ؟ نظرت رو برامون بنویس

نظرات کاربران
niyaz 🐈‍⬛ :
۱۴۰۵/۲/۱۱
🛐🛐🛐😭
۱
... :
۱۴۰۵/۲/۳
وای تام با بیل هم خونی کرده تو این اهنگگگگگگ
۱
(𝒃𝒍𝒖𝒆) :
۱۴۰۵/۲/۳
بالاخره توکیو هتللللل😭
۱
زن رسمی تام کالویتز :
۱۴۰۵/۲/۱
تام ،بیل ،گوستاو،جورج،.....دلم تنگتونههههههههه مرسیییی ادمیننننن ادمین تو خودت به شخصه رو کدوم کراشی ؟ نگی تام!
۱
Maria :
۱۴۰۵/۱/۲۸
لعنتییی ادمین تو دیگه برای منی
۱
ترمه :
۱۴۰۵/۱/۲۲
توروخدا‌ بازم‌ توکیو‌ هتل بذاریدددد
۱
دیوونه توکیتو هتل :
۱۴۰۵/۱/۱۹
عاشقشوننننننممممممم و همینطور ادمین خفن ریتم زندکی
۱
483 :
۱۴۰۵/۱/۱۴
نبابا کی گفته با آهنگای توکیو هتل پرواز میکنم؟؟🤨
۳
پاسخ Tom به 483 :
۱۴۰۵/۱/۱۹
آره دیگه .....
۱
Roniii :
۱۴۰۵/۱/۷
خیلی خوشحالم تو این وضعيت این سایتو پیدا کردم🧘‍♀️
۳
پاسخ ادمین به Roniii :
۱۴۰۵/۱/۷
منم خوشحالم پیدامون کردی 🥳🌹
۴
Kakashi hatake :
۱۴۰۵/۱/۲
عالی★
۲