
She wakes up early every morning
اون هر روز صبح زود از خواب بیدار میشه
Just to do her hair now
فقط برای اینکه موهاشو درست کنه
Because she cares yeah
چون براش مهمه، آره
Her day oh wouldn't be right
روزهاش، آه، بدون این کار
Without her make up
بدون آرایشش اصلاً درست پیش نمیره
She's never without her makeup
هیچوقت بدون آرایشش دیده نمیشه
She's just like you and me
اونم درست مثل من و توئه
But she's homeless, she's homeless
اما بیخانمانه، بیخانمانه
As she stands there singing for money.
در حالی که همونجا وایساده و برای پول آواز میخونه.
La da dee la dee da
لا دا دی، لا دی دا
La da dee la dee da
لا دا دی، لا دی دا
La da dee la dee da
لا دا دی، لا دی دا
La da dee la dee da
لا دا دی، لا دی دا
La da dee la dee da
لا دا دی، لا دی دا
La da dee la dee da
لا دا دی، لا دی دا
In my sleep I see her begging
حتی توی خوابم هم میبینم که داره گدایی میکنه
Preaching please
و با التماس میگه: خواهش میکنم
Although her body is not mine
با اینکه جسمش به من تعلق نداره
I ask now why God why
حالا از خودم میپرسم، چرا خدایا، چرا؟
She's just like you and me
اونم درست مثل من و توئه
But she's homeless, she's homeless
اما بیخانمانه، بیخانمانه
As she stands there singing for money
در حالی که همونجا وایساده و برای پول آواز میخونه
La da dee la dee da
لا دا دی، لا دی دا
La da dee la dee da
لا دا دی، لا دی دا
La da dee la dee da
لا دا دی، لا دی دا
La da dee la dee da
لا دا دی، لا دی دا
La da dee la dee da
لا دا دی، لا دی دا
La da dee la dee da
لا دا دی، لا دی دا
La da dee la dee da
لا دا دی، لا دی دا
La da dee la dee da
لا دا دی، لا دی دا
La da dee la dee da
لا دا دی، لا دی دا
La da dee la dee da
لا دا دی، لا دی دا
She's just like you and me
اونم درست مثل من و توئه
As she stands there singing for money
در حالی که همونجا وایساده و برای پول آواز میخونه
La da dee la dee da
لا دا دی، لا دی دا
La da dee la dee da
لا دا دی، لا دی دا
La da dee la dee da
لا دا دی، لا دی دا
La da dee la dee da
لا دا دی، لا دی دا
La da dee la dee da
لا دا دی، لا دی دا
La da dee la dee da
لا دا دی، لا دی دا
La da dee la dee da
لا دا دی، لا دی دا
La da dee la dee da
لا دا دی، لا دی دا
La da dee la dee da
لا دا دی، لا دی دا
La da dee la dee da
لا دا دی، لا دی دا
La da dee la dee da
لا دا دی، لا دی دا
La da dee la dee da
لا دا دی، لا دی دا
Ooh
اوه
Ooh
اوه
Ooh
اوه
Ooh
اوه
La da dee la dee da
لا دا دی، لا دی دا
La da dee la dee da
لا دا دی، لا دی دا
La da dee la dee da
لا دا دی، لا دی دا
La da dee la dee da
لا دا دی، لا دی دا
La da dee la dee da
لا دا دی، لا دی دا
La da dee la dee da
لا دا دی، لا دی دا
La da dee la dee da
لا دا دی، لا دی دا
La da dee la dee da
لا دا دی، لا دی دا
♪
دانلود آهنگ Gypsy Woman (She's Homeless) از Crystal Waters با بهترین کیفیت و لینک دانلود مستقیم
«Gypsy Woman (She's Homeless)» در آوریل ۱۹۹۱ بهعنوان اولین تکآهنگ از آلبوم «Surprise» کریستال واترز منتشر شد. زبان آن انگلیسی است و در فضایی از هاوس کلاسیک با ریف ارگ درخشان و ریتمی که هیچوقت از پا نمیافتد قرار میگیرد. حس کلی آهنگ شاد و رقصآور است، اما لایهای از تنهایی و مشاهدهگری هم در آن جریان دارد؛ انگار که در یک کلاب شلوغ ایستادهای و همزمان به آدمی در حاشیه خیابان نگاه میکنی.
داستان آهنگ از یک تجربه واقعی و انسانی بیرون آمده است. واترز در دوران کار دولتیاش در واشنگتن دیسی، هر هفته از کنار زنی بیخانمان میگذشت که آرایش کامل داشت، لباسهای سیاه میپوشید و سرِ خیابان انجیل میخواند. او اول با خودش فکر میکرد «چرا نمیرود سر کار؟»، اما بعد از خواندن خبری درباره اینکه آن زن شغل و همهچیزش را در چند روز از دست داده، نگاهش کاملاً عوض شد. «او دقیقاً مثل من و توست»؛ همین جمله، هسته احساسی ترانه است. بخش «لا دا دی، لا دا دا» هم از یک نیاز فنی متولد شد: وقتی هیچ کلمهای روی ملودی جا نمیشد، واترز یک خط آوازی بدون کلمه ساخت که بعدها به امضای صوتی آهنگ تبدیل شد.
آهنگ جیپسی وومن از کریستال واترز در آمریکا تا رتبه هشت بیلبورد هات ۱۰۰ بالا رفت و در ایتالیا، هلند، اسپانیا و سوئیس به صدر جدول رسید و در جدول ۱۰۰ آهنگ داغ اروپا هم شماره یک شد. این قطعه در سال ۱۹۹۱ سه نامزدی جایزه موسیقی آمریکا را برای واترز به ارمغان آورد و در سال ۲۰۲۰، ۲۰۲۲ و ۲۰۲۵ توسط مجلههای اسلنت، رولینگ استون و بیلبورد در فهرست بهترین آهنگهای دنس تاریخ قرار گرفت.
دلیل اصلی بازگشت دوباره این آهنگ در سالهای اخیر، وایرال شدن آن در تیکتاک و اینستاگرام است. نسل جدید با نسخههای «اسلوشده» و ریمیکسهای آن آشنا شده و از بخش «لا دا دی» برای ادیتهای طنز، چالشهای رقص و ویدیوهای مربوط به «روزهای سخت اما باکلاس» استفاده میکند. خود واترز با خنده گفته که حالا در کنسرتها نوجوانهای ۱۶ ساله از او میپرسند «آهنگ تیکتاک را میخوانی؟» و این بهترین نشانهی آن است که یک آهنگ خوب، بعد از سه دهه هم میتواند دوباره کشف شود.
موزیک چطور بود؟ نظرت رو برامون بنویس