دانلود آهنگ Duvet از bôa

متن آهنگ Duvet از bôa + ترجمه

And you don't seem to understand

و تو انگار نمی‌فهمی

A shame you seemed an honest man

حیف شد که به نظر مردِدرستی می‌اومدی

And all the fears you hold so dear

و تمام ترس‌هایی که اینقدر عزیز نگه می‌داری

Will turn to whisper in your ear

تبدیل به نجوایی تو گوشت می‌شن

And you know what they say might hurt you

و خودت می‌دونی حرفاشون ممکنه آدمو آزار بده

And you know that it means so much

و می‌دونی که چقدر برام مهمه

And you don't even feel a thing

و تو حتی یه ذره هم احساس نمی‌کنی

I am falling,I am fading

من دارم می‌افتم،من دارم محو می‌شم

I have lost it all

همه چیز رو از دست دادم

And you don't seem the lying kind

و تو انگار از اون آدمای دروغگو نیستی

A shame that I can read your mind

حیف که می‌تونم ذهن تو رو بخونم

And all the things that I read there

و تمام چیزایی که اونجا می‌خونم

Candlelit smile that we both share

لبخندِنور شمعی که هر دوتامون بهش شریکیم

And you know I don't mean to hurt you

و می‌دونی که قصد آزارت رو ندارم

But you know that it means so much

ولی می‌دونی که چقدر برام مهمه

And you don't even feel a thing

و تو حتی یه ذره هم احساس نمی‌کنی

I am falling,I am fading, I am drowning

من دارم می‌افتم،محو می‌شم، غرق می‌شم

Help me to breathe

کمکم کن تا نفس بکشم

I am hurting,I have lost it all

من دارم درد می‌کشم،همه چیز رو از دست دادم

I am losing

من دارم می‌بازم

Help me to breathe

کمکم کن تا نفس بکشم

I am falling,I am failing, I am drowning

من دارم می‌افتم،شکست می‌خورم، غرق می‌شم

Help me to breathe

کمکم کن تا نفس بکشم

I am hurting,I have lost it all

من دارم درد می‌کشم،همه چیز رو از دست دادم

I am losing

من دارم می‌بازم

Help me to breathe

کمکم کن تا نفس بکشم

Oh-oh,yeah

اوه‌اُه،آره

Oh-oh-oh-oh,yeah

اوه‌اُه‌اُه‌اُه،آره

I am falling,I am failing, I am drowning

من دارم می‌افتم،شکست می‌خورم، غرق می‌شم

Help me to breathe

کمکم کن تا نفس بکشم

I am hurting,I have lost it all

من دارم درد می‌کشم،همه چیز رو از دست دادم

I am losing

من دارم می‌بازم

Help me to breathe

کمکم کن تا نفس بکشم