دانلود آهنگ Losstime از Creepy Nuts

متن آهنگ Losstime از Creepy Nuts + ترجمه

Denshinbashira no neiki ga

ناله‌های تیر برق

Kansen dōro no akubi ga

خمیازه‌های جاده‌ی کم‌تردد

Uta Tane shita jihanki ga

دستگاه فروش خودکاری که آواز می‌خوند

Shizuka ni kanaderu

آرام داره می‌نوازه

Shingōki no mabataki

چشمک‌های چراغ راهنمایی

Gaitō no saeta me ga

چراغ‌های خیابون که چشماشون بازه

Mado ga kobosu itonami ga

شلوغی‌هایی که پنجره‌ها می‌ریزن بیرون

Kirakira terashi teru

دارن برق می‌زنن و روشن می‌کنن

Koko wa dansufuroa ginmaku-ban no ue

اینجا روی صحنه‌ی رقص،روی صفحه‌ی نقره‌ایه

Shuen kyakuhon kantoku mina ore

بازیگر،فیلمنامه‌نویس، کارگردان همشون خودمن

Hora step like singing like burōdou~ei

ببین قدم بردار مثل آواز خوندن،مثل پخش زنده

Mirābōrunara mangetsu kumonoue

اگه آیینه‌ی کریستال باشه،روی ابرها ماه کامله

I'm a stranger stranger ichigoichie

من یه غریبه‌ام،غریبه، هر لحظه یه تجربه‌ست

Nara shattodaun surechigau hito no me

پس شاتِر داون،چشمای آدمایی که از کنارم رد می‌شن

Ima suikonda 12 0-en no yakei

حالا دارم فرو می‌دم این منظره‌ی ۱۲۰ ینی رو

Kan kōhī katate again again

یه دست قهوه‌ی سرد،دوباره و دوباره

Tokei no hari ga ashita e to temaneki shi teruga

عقربه‌های ساعت دارن به فردا اشاره می‌کنن ولی

Orera mada memokurenai

ما هنوز نمی‌تونیم چشم‌هامون رو باز کنیم

Shibashi no rosutaimu kono makkuroi yohaku o nuritsubusu tabi ni detai na

یه کم وقت تلف کرده،می‌خوام برم بیرون و این صفحه‌ی سیاه رو رنگ کنم

Dōsenara kimi no te o tsukande

اگه راه یکی‌ست،دست تو رو می‌گیرم

Fudan to chigau michi erande

یه راه متفاوت از همیشه انتخاب می‌کنم

Esukōto suru kono ran u~ei

اسکورت می‌کنم این مسیر وحشی رو

Asufaruto no reddokāpetto

فرش قرمز آسفالت

O gyōgi yoku tachinaran deru

مودبانه تو صف وایسادن

Gairoju-tachi mo urayan deru

درختای خیابونم غبطه می‌خورن

Tōku de kikoe teru sairen

تو دورترها صدای آژیر میاد

Ushigaeru no nakigoe ga kansei

صدای گاو که برمی‌گرده،تبدیل به تشویق می‌شه

Denshinbashira no neiki ga

ناله‌های تیر برق

Kansen dōro no akubi ga

خمیازه‌های جاده‌ی کم‌تردد

Uta Tane shita jihanki ga

دستگاه فروش خودکاری که آواز می‌خوند

Shizuka ni kanaderu

آرام داره می‌نوازه

Shingōki no mabataki

چشمک‌های چراغ راهنمایی

Gaitō no saeta me ga

چراغ‌های خیابون که چشماشون بازه

Mado ga kobosu itonami ga

شلوغی‌هایی که پنجره‌ها می‌ریزن بیرون

Kirakira terashi teru

دارن برق می‌زنن و روشن می‌کنن

Sabitsuita kanban munewoharu

تابلوی زنگ‌زده سینه‌ش رو داده بیرون

Oyakugomen no posutā ga ude o makuru

پوستر عذرخواهی رسمی آستین‌ها رو بالا زده

Oite ka reta jitensha ga heso mageru

دوچرخه‌ی جا مونده داره نافش رو خم می‌کنه

Kimi to ore ni nakayubi o tateru

به من و تو انگشت وسط نشون می‌ده

Kanshi kamera ga bō tto yosomi shi teru

دوربین‌های نظارتی دارن حواس‌پرتی نگاه می‌کنن

Kābumirā ni wa subete shira rete iru

توی آینه‌ی کناری همه چی مشخصه

Koinrokkā wa himitsu o daite iru

قفل سکه‌ای یه راز رو تو بغلش گرفته

Kōshūdenwa ga hanashita gatte iru

تلفن عمومی می‌خواد حرف بزنه

Kubi o motageru tekkotsu no ryū

اسکلت فلزی گردنش رو بالا می‌گیره

Matahitotsu sora ga semaku naru

باز هم آسمون تنگ‌تر می‌شه

Hima-sōna ākēdo negaeri o utsu

آرکید بی‌حوصله غلت می‌زنه تو خوابش

Mukaiawase no shattā wa yumeutsutsu

شاترهای روبه‌رو،بین خواب و بیداری

Kaze ga kusuguri akikan ga warau

باد قلقلک می‌ده،قوطی خالی می‌خنده

Tachiagarenai suigara ga hetarikomu

ته سیگاری که نمی‌تونه بلند شه،فرو می‌ره تو خودش

Hagureta kataware o sagashite iru

دنبال نصفه‌ی گمشده‌ش می‌گرده

Hitoribotchi no gunte ga naite iru

یه دسته‌ی تنها داره گریه می‌کنه

Denshinbashira no neiki ga

ناله‌های تیر برق

Kansen dōro no akubi ga

خمیازه‌های جاده‌ی کم‌تردد

Uta Tane shita jihanki ga

دستگاه فروش خودکاری که آواز می‌خوند

Shizuka ni kanaderu

آرام داره می‌نوازه

Shingōki no mabataki

چشمک‌های چراغ راهنمایی

Gaitō no saeta me ga

چراغ‌های خیابون که چشماشون بازه

Mado ga kobosu itonami ga

شلوغی‌هایی که پنجره‌ها می‌ریزن بیرون

Kirakira terashi teru

دارن برق می‌زنن و روشن می‌کنن

Ato sū-jikan de tokeru mahō

جادویی که چند ساعت دیگه باطل می‌شه

I don't wanna know

نمی‌خوام بدونم

Yō ga sasuto mō...alone

وقتی آفتاب بزنه دیگه...تنها

Jibun ga jibundearu koto

اینکه خودم،خودم هستم

Kigatsuite shimawanu yō

انگار که نباید بفهمم

Ato sū-jikan de tokeru mahō

جادویی که چند ساعت دیگه باطل می‌شه

I don't wanna know

نمی‌خوام بدونم

Yō ga sasuto mō...alone

وقتی آفتاب بزنه دیگه...تنها

Jibun ga jibundearu koto

اینکه خودم،خودم هستم

Kigatsuite shimawanu yō

انگار که نباید بفهمم