And I told you what I told ya

و من همون چیزی رو بهت گفتم که گفتم

I'll tell you every time 'til it's over (whoo)

هر بار بهت می‌گم تا وقتی تموم شه (وو)

Ooh, ooh

اوه، اوه

Back (yeah, yeah)

برگرد (آره، آره)

I wanna go back home, ooh

می‌خوام برگردم خونه، اوه

No, I wanna, I wanna, I wanna, I wanna, I wanna go back home (ooh)

نه، می‌خوام، می‌خوام، می‌خوام، می‌خوام، می‌خوام برگردم خونه (اوه)

(I wanna, I wanna go back home, back home)

(می‌خوام، می‌خوام برگردم خونه، برگردم خونه)

Ooh (I wanna, I wanna, I wanna, I wanna), I wanna go back home

اوه (می‌خوام، می‌خوام، می‌خوام، می‌خوام)، می‌خوام برگردم خونه

Bitch, I wanna go home, bitch, I wanna go home

عوضی، می‌خوام برم خونه، عوضی، می‌خوام برم خونه

Shit just don't feel right in here, think it's time to go home

اینجا اصلاً حس خوبی نداره، فکر کنم وقتشه برم خونه

Late night, goin' statewide, want a bad bitch, one that I can find

شب دیروقت، دارم کل ایالت رو می‌گردم، یه دختر خفن می‌خوام، یکی که بتونم پیدا کنم

I can bring you in, lead you inside, or I can leave you there, leave you outside (hey)

می‌تونم بیارمت تو، ببرمت داخل، یا می‌تونم همون‌جا ولت کنم، بیرون ولت کنم (هی)

I don't really care, it's not my time (hey), why you always scared? Need a nightlight (hey)

واقعاً برام مهم نیست، وقت من نیست (هی)، چرا همیشه می‌ترسی؟ نور شب لازم داری؟ (هی)

Life ain't fair, that ain't my fight (hey), it ain't my fault to stare, my diamond too bright

زندگی عادلانه نیست، این دعوای من نیست (هی)، تقصیر من نیست که خیره می‌شی، الماسم خیلی درخشانه

Oh, you said it, not me, let's go, 'cause I'm feelin' so free

اوه، خودت گفتی، نه من، بریم، چون حس می‌کنم خیلی آزادم

Let's roll, take a drive on the street, let's grow, I'm the sun, you a seed

بزن بریم، تو خیابون یه دوری بزنیم، بیا رشد کنیم، من خورشیدم، تو یه دونه بذر

I'm a ho, but I don't want you to see it, I know that you want it, you need it

من یه آدم بی‌بندوبارم، ولی نمی‌خوام ببینیش، می‌دونم که می‌خوایش، نیازش داری

I poke and I prod 'til you bleedin', I know I wanna go back (home)

اون‌قدر نیش می‌زنم و فشار میارم تا خونیت کنم، می‌دونم که می‌خوام برگردم (خونه)

(I just wanna, I just wanna) back

(فقط می‌خوام، فقط می‌خوام) برگردم

(I just wanna) back, back

(فقط می‌خوام) برگردم، برگردم

(I just wanna, I just wanna)

(فقط می‌خوام، فقط می‌خوام)

(I just wanna, I-I just wanna)

(فقط می‌خوام، م-فقط می‌خوام)

Ooh

اوه

Back (yeah, yeah)

برگرد (آره، آره)

I wanna go back home, ooh

می‌خوام برگردم خونه، اوه

No, I wanna, I wanna, I wanna, I wanna, I wanna go back home (ooh)

نه، می‌خوام، می‌خوام، می‌خوام، می‌خوام، می‌خوام برگردم خونه (اوه)

(I wanna, I wanna go back home, back home)

(می‌خوام، می‌خوام برگردم خونه، برگردم خونه)

Ooh (I wanna, I wanna, I wanna, I wanna), I wanna go back home

اوه (می‌خوام، می‌خوام، می‌خوام، می‌خوام)، می‌خوام برگردم خونه

Bitch, I wanna go home, bitch, I wanna go home

عوضی، می‌خوام برم خونه، عوضی، می‌خوام برم خونه

Shit just don't feel right in here, think it's time to go home

اینجا اصلاً حس خوبی نداره، فکر کنم وقتشه برم خونه

I just wanna go home, I just wanna go home

فقط می‌خوام برم خونه، فقط می‌خوام برم خونه

Sometimes it's too hard to stay, and I just gotta go home

بعضی وقتا موندن خیلی سخته، و من فقط باید برم خونه

My love is set in stone today, and I don't wanna be parting ways

عشق من امروز مثل سنگ محکمه، و نمی‌خوام از هم جدا شیم

But I know I'ma be gone, okay, I just wanna go home

ولی می‌دونم که می‌رم، باشه، فقط می‌خوام برم خونه

Girl, I'm on my own, and if that's my home

دختر، من تنهام، و اگه اون خونه منه

I might never come back, they waiting on me

ممکنه هیچ‌وقت برنگردم، اونا منتظرمم

Means nothing at all, the words that I leave

هیچی معنی نداره، حرفایی که جا می‌ذارم

(I just wanna go home, I just wanna go home)

(فقط می‌خوام برم خونه، فقط می‌خوام برم خونه)

Through the storm, I don't wanna wait

از میان طوفان، نمی‌خوام منتظر بمونم

Please don't you let me run away

لطفاً نذار فرار کنم

♪