دانلود آهنگ DOMINO از Stray Kids

متن آهنگ DOMINO از Stray Kids + ترجمه

도레미파솔라시도, 차례로 올라가서 커지는 scale

دو ر می فا سل لا سی دو(نت‌های موسیقی)، به ترتیب بالا می‌ریم، گامی که بزرگ و بزرگ‌تر می‌شه

음,시도와는 엄연히 다른 내 도전은 여럿 도장을 깨

اوم،تلاش من که با یه تلاش معمولی فرق داره، کلی رکورد رو می‌شکنه

음,가리는 거 없어 싹 다 토핑해서 씹어 먹어

اوم،چیزی رو کم نمی‌ذارم، همه‌ش رو می‌ریزم رو هم و می‌جوم

(땡땡땡 피자)음? 프랜차이즈 본점처럼

(دینگ دینگ دینگ پیتزا)اوم؟ مثل شعبه اصلی یه فرنچایز

나를 본떴네 그래 다들 예의 주시해

از من کپی کردن،آره همه دارن زیر نظر می‌گیرن

시선 고정해 아닌 척 다 곁눈질로,yeah

چشم‌ها رو دوختن،وانمود می‌کنن که نه ولی با گوشه چشم نگاه می‌کنن، آره

Yeah,I know, yeah, I know, 숨길래도 티가 나지

آره،می‌دونم، آره، می‌دونم، هرچی قایم کنی معلومه

뱁새들의 전쟁 속에서 황새는 귀찮네

توی جنگ گنجشک‌ها،لک‌لک حوصله‌ش سر رفته

Setting up my ambitions

دارم جاه‌طلبی‌هامو می‌چینم

하나둘씩 완성돼,I made it

یکی یکی کامل می‌شن،انجامش دادم

Now it's time for ignition

حالا وقتشه که آتیش بزنم

나부터 시작돼 뒤따라 움직여

از خودم شروع می‌شه،پشت سرم راه می‌افتن

도미노 효과,oh, oh, oh

اثر دومینو،اوه، اوه، اوه

더 불을 지펴,oh, oh, no

بیشتر آتیش می‌زنم،اوه، اوه، نه

모두 몰려와 now,now, 줄 세워 여기 다

همه می‌ریزن الان،الان، صف می‌کنن همه اینجا

누구도 예외는 없어

هیچکی استثنا نیست

한번 까딱하면,domino, domino

یه بار تکون بدی،دومینو، دومینو

Domino,domino, domino, domino, domino

دومینو،دومینو، دومینو، دومینو، دومینو

한번 까딱하면,domino, domino

یه بار تکون بدی،دومینو، دومینو

Domino,domino, domino, domino, domino

دومینو،دومینو، دومینو، دومینو، دومینو

Dan,dan, dan, dan

دن،دن، دن، دن

Play 갖고 놀아

بازی کن،باهاشون بازی کن

손짓 하나로 다 attention,pay attention

با یه اشاره،همه توجه، توجه کنین

I don't play,웃음기 싹 빼고

من بازی نمی‌کنم،خنده رو پاک کن

크게 일으켜 sensation,yeah (like domino)

یه حس بزرگ به راه می‌ندازم،آره (مثل دومینو)

Ayy,도미노 툭 치면 무너져 후드드드드 (후드드드드)

آی،یه ضربه به دومینو بزنی می‌ریزه، هووودودودودو (هووودودودودو)

Yah,우르르 쾅 입김만 불어도 다 부서져, blah, blah

یا،همه با هم خراب می‌شن، فقط یه نفس بکشی، همه می‌ریزن، بلاه، بلاه

Okay,끝까지 노 저어, 내 별명은 불도저

اوکی،تا آخر پارو بزن، اسم مستعار منه بولدوزره

다들 넘어져도 포복 자세로 날 따라 follow

همه می‌فتن ولی سینه‌خیز می‌ان دنبال من

유머 한방에 주변 다 배꼽 잡아 넘어가

با یه لطیفه همه دور و بر رو از خنده روده‌بر می‌کنم

아재 개그 부장님은 낄끼빠빠 빠져라

جوکرای بابا بزرگ،مدیر کلاس رو بچه‌ها جمع و جور کن

하나를 알면 열을 알던 아이

بچه‌ای که با یکی دونستن،ده تا رو می‌فهمید

고개 한번 까딱하면 백만 스무고개 넘어가

با یه تکون سر،میلیون‌ها تا معمای بیست‌سوال رد می‌کنم

Setting up my ambitions

دارم جاه‌طلبی‌هامو می‌چینم

하나둘씩 완성돼,I made it

یکی یکی کامل می‌شن،انجامش دادم

Now it's time for ignition

حالا وقتشه که آتیش بزنم

나부터 시작돼 뒤따라 움직여,도미노 효과

از خودم شروع می‌شه،پشت سرم راه می‌افتن، اثر دومینو

도미노 효과,oh, oh, oh

اثر دومینو،اوه، اوه، اوه

더 불을 지펴,oh, oh, no

بیشتر آتیش می‌زنم،اوه، اوه، نه

모두 몰려와 now,now, 줄 세워 여기 다

همه می‌ریزن الان،الان، صف می‌کنن همه اینجا

누구도 예외는 없어

هیچکی استثنا نیست

한번 까딱하면,domino, domino

یه بار تکون بدی،دومینو، دومینو

Domino,domino, domino, domino, domino

دومینو،دومینو، دومینو، دومینو، دومینو

한번 까딱하면,domino, domino

یه بار تکون بدی،دومینو، دومینو

Domino,domino, domino, domino, domino

دومینو،دومینو، دومینو، دومینو، دومینو

Dan,dan, dan, dan

دن،دن، دن، دن

Play 갖고 놀아

بازی کن،باهاشون بازی کن

손짓 하나로 다 attention,pay attention

با یه اشاره،همه توجه، توجه کنین

I don't play,웃음기 싹 빼고

من بازی نمی‌کنم،خنده رو پاک کن

크게 일으켜 sensation,yeah (like domino)

یه حس بزرگ به راه می‌ندازم،آره (مثل دومینو)

살짝 건들면 억지로 튕겨

یه کم دست بزنی،به زور می‌پره

봤자 뻔히 보이지 결국엔 쓰러져

هرچی باشه معلومه،آخرش می‌افته

나를 보는 표정들을 다 못 숨겨

نمی‌تونن قیافه‌شون رو وقتی منو می‌بینن قایم کنن

괜히 지금 맘을 시기 질투로 표현

بیخودی الان دلشون رو با حسادت نشون می‌دن

Hey,끝나지 않는 내 domino

هی،دومینوی من که تموم نمی‌شه

Hey,끝나지 않는 내 domino

هی،دومینوی من که تموم نمی‌شه

One by one,go down, down, down, down

یکی یکی،می‌افتن، می‌افتن، می‌افتن، می‌افتن

One by one,they follow

یکی یکی،دنبال می‌کنن

한번 까딱하면,domino, domino

یه بار تکون بدی،دومینو، دومینو

Domino,domino, domino, domino, domino

دومینو،دومینو، دومینو، دومینو، دومینو

한번 까딱하면,domino, domino

یه بار تکون بدی،دومینو، دومینو

Domino,domino, domino, domino, domino

دومینو،دومینو، دومینو، دومینو، دومینو

Like domino

مثل دومینو