دانلود آهنگ Stereo Love از Edward Maya

متن آهنگ Stereo Love از Edward Maya + ترجمه

When you're gonna stop breaking my heart

کی می‌خوای دست از شکستن قلبم برداری

I don't wanna be another one

نمی‌خوام یکی دیگه از قربانی‌ها باشم

Paying for the things I never done

تاوان کارایی رو بدم که هیچ‌وقت نکردم

Don't let go

رها نکن

Don't let go

رها نکن

To my love

از عشق من

Can I get to your soul

می‌تونم به روحت برسم؟

Can you get to my thoughts

می‌تونی به افکارم نزدیک بشی؟

Can you promise we won't let go

می‌تونی قول بدی که همدیگه رو رها نمی‌کنیم؟

All the things that I need

همه چیزایی که من لازم دارم

All the things that you need

همه چیزایی که تو لازم داری

You can make it feel so real.

تو می‌تونی همه‌چیزو واقعی جلوه بدی

Cuz you can't deny

چون نمی‌تونی انکارش کنی

You've blown my mind

تو ذهنمو به‌هم ریختی

When I touch your body

وقتی بدنتو لمس می‌کنم

I feel I'm loosing control

احساس می‌کنم دارم کنترل از دست می‌دم

Cuz you can't deny

چون نمی‌تونی انکارش کنی

You've blown my mind

تو ذهنمو به‌هم ریختی

When I see you baby

وقتی می‌بینمت عزیزم

I just don't wanna let go

فقط نمی‌خوام رها کنم

I hate to see you cry

از گریه‌ت متنفرم

Your smile is a beautiful lie

لبخندت یه دروغ قشنگه

I hate to see you cry

از گریه‌ت متنفرم

My love's dying inside

عشقم داره از درون می‌میره

I can fix all those lies

می‌تونم همه اون دروغ‌ها رو درست کنم

But baby, when I run, I'm running to you

ولی عزیزم، وقتی فرار می‌کنم، دارم به سمت تو می‌دوم

You won't see me cry, I'm hiding inside

تو گریه‌مو نمی‌بینی، دارم از درون پنهان می‌شم

My heart is in pain but I'm smiling for you

قلبم درد داره ولی دارم برای تو لبخند می‌زنم

Can I get to your soul

می‌تونم به روحت برسم؟

Can you get to my thoughts

می‌تونی به افکارم نزدیک بشی؟

Can you promise we won't let go

می‌تونی قول بدی که همدیگه رو رها نمی‌کنیم؟

All the things that I need

همه چیزایی که من لازم دارم

All the things that you need

همه چیزایی که تو لازم داری

You can make it feel so real

تو می‌تونی همه‌چیزو واقعی جلوه بدی

Cuz you can't deny

چون نمی‌تونی انکارش کنی

You've blown my mind

تو ذهنمو به‌هم ریختی

When I touch your body

وقتی بدنتو لمس می‌کنم

I feel I'm losing control

احساس می‌کنم دارم کنترل از دست می‌دم

Cuz you can't deny

چون نمی‌تونی انکارش کنی

You've blown my mind

تو ذهنمو به‌هم ریختی

When I see you baby

وقتی می‌بینمت عزیزم

I just don't wanna let go

فقط نمی‌خوام رها کنم

When you're gonna stop breaking my heart

کی می‌خوای دست از شکستن قلبم برداری

Don't let go

رها نکن

Don't let go

رها نکن

To my love

از عشق من

I hate to see you cry

از گریه‌ت متنفرم

Your smile is a beautiful lie

لبخندت یه دروغ قشنگه

I hate to see you cry

از گریه‌ت متنفرم

My love's dying inside

عشقم داره از درون می‌میره

I hate to see you cry

از گریه‌ت متنفرم

My love is dying inside

عشقم داره از درون می‌میره

I hate to see you cry

از گریه‌ت متنفرم

My love is dying inside

عشقم داره از درون می‌میره

I can fix all those lies

می‌تونم همه اون دروغ‌ها رو درست کنم

But baby, when I run, I'm running to you

ولی عزیزم، وقتی فرار می‌کنم، دارم به سمت تو می‌دوم

You won't see me cry, I'm hiding inside

تو گریه‌مو نمی‌بینی، دارم از درون پنهان می‌شم

My heart is in pain but I'm smiling for you

قلبم درد داره ولی دارم برای تو لبخند می‌زنم

Oh baby I'll try to make the things right

اوه عزیزم، سعی می‌کنم همه‌چیزو درست کنم

I need you more than air when I'm not with you

وقتی باهات نیستم، بیشتر از هوا بهت نیاز دارم

Please don't ask me why, just kiss me this time

لطفاً نپرس چرا، فقط این بار منو ببوس

My only dream is about you and I

تنها رؤیای من درباره من و توئه