دانلود آهنگ Happy Face از Jagwar Twin

متن آهنگ Happy Face از Jagwar Twin + ترجمه

Hey!

هی!

Put on a happy face

یه لبخند بزن

Then everything's okay

اونوقت همه چی اوکیه

Put on a happy face

یه لبخند بزن

Flip the switch

کلید رو بزن

Flip the stove

اجاق رو روشن کن

World gone mad

دنیا دیوونه شده

Let's start the show

بیا برنامه رو شروع کنیم

Get your kicks

کیفت رو ببر

And let's go

و بزن بریم

If you're sad,don't let it show

اگه ناراحتی،نذار معلوم بشه

Say"I'm happy! I'm happy! I'm happy today!"

بگو"خوشحالم! خوشحالم! امروز خوشحالم!"

I'm happy!I'm happy! I'm happy today!

خوشحالم!خوشحالم! امروز خوشحالم!

They say,"Put on a happy face!"

اونا می‌گن"یه لبخند بزن!"

Cause we're tic tock,tic tock

چون ما تیک تاک،تیک تاک

Ticking like a time bomb

مثل یه بمب ساعتی داریم تیک تاک می‌کنیم

Hey!

هی!

Put on a happy face

یه لبخند بزن

Then everything's okay

اونوقت همه چی اوکیه

Put on a happy face

یه لبخند بزن

Hey!

هی!

Put on a happy face

یه لبخند بزن

Then everything's okay

اونوقت همه چی اوکیه

Put on a happy face

یه لبخند بزن

Say you're good

بگو خوبی

Say you're fine

بگو حالت اوکیه

Tell em everything's alright

بهشون بگو همه چی مرتبه

Hollywood on your timeline

هالیوود تو تایم‌لاینت

Telling you what to wear

بهت می‌گه چی بپوشی

And what to"Like" and how to "Be"

و چی رو"لایک" کنی و چطور "باشی"

Say"I'm happy! I'm happy! I'm happy today!"

بگو"خوشحالم! خوشحالم! امروز خوشحالم!"

I'm happy!I'm happy! I'm happy today!

خوشحالم!خوشحالم! امروز خوشحالم!

They say,"Put on a happy face!"

اونا می‌گن"یه لبخند بزن!"

Cause we're tic tock,tic tock

چون ما تیک تاک،تیک تاک

Ticking like a time bomb

مثل یه بمب ساعتی داریم تیک تاک می‌کنیم

Hey!

هی!

Put on a happy face

یه لبخند بزن

Then everything's okay

اونوقت همه چی اوکیه

Put on a happy face

یه لبخند بزن

Hey!

هی!

Put on a happy face

یه لبخند بزن

Then everything's okay

اونوقت همه چی اوکیه

Put on a happy face

یه لبخند بزن

Ah...

آه...

Death of my generation

مرگ نسل من

"Death of my generation"

"مرگ نسل من"

Ah...

آه...

Death of my generation

مرگ نسل من

"Death of my generation"

"مرگ نسل من"

Hey!

هی!

Put on a happy face

یه لبخند بزن

Then everything's okay

اونوقت همه چی اوکیه

Put on a happy face

یه لبخند بزن

Hey!

هی!

Put on a happy face

یه لبخند بزن

Then everything's okay

اونوقت همه چی اوکیه

Put on a happy face

یه لبخند بزن