دانلود آهنگ Falling از Trevor Daniel

متن آهنگ Falling از Trevor Daniel + ترجمه

My last made me feel like I would never try again

آخرین رابطه‌م باعث شد فکر کنم دیگه هیچ‌وقت امتحان نمی‌کنم

But when I saw you, I felt something I never felt

اما وقتی تو رو دیدم، چیزی حس کردم که هیچ‌وقت تجربه نکرده بودم

Come closer, I'll give you all my love

نزدیک‌تر بیا، همه‌ی عشقمو بهت می‌دم

If you treat me right, baby, I'll give you everything

اگه درست باهام رفتار کنی، عزیزم، همه‌چیزمو بهت می‌دم

My last made me feel like I would never try again

آخرین رابطه‌م باعث شد فکر کنم دیگه هیچ‌وقت امتحان نمی‌کنم

But when I saw you, I felt something I never felt

اما وقتی تو رو دیدم، چیزی حس کردم که هیچ‌وقت تجربه نکرده بودم

Come closer, I'll give you all my love

نزدیک‌تر بیا، همه‌ی عشقمو بهت می‌دم

If you treat me right, baby, I'll give you everything

اگه درست باهام رفتار کنی، عزیزم، همه‌چیزمو بهت می‌دم

Talk to me, I need to hear you need me like I need ya

با من حرف بزن، باید بشنوم که به من نیاز داری مثل من به تو

Fall for me, I wanna know you feel how I feel for you, love

دل بده به من، می‌خوام بدونم تو هم مثل من عاشقی

Before you, baby, I was numb, drowned out pain by pouring up

قبل از تو، عزیزم، بی‌حس بودم، دردمو با نوشیدن خاموش می‌کردم

Speeding fast on the run, never want to get caught up

با سرعت فرار می‌کردم، نمی‌خواستم گیر بیفتم

Now you the one that I'm calling

حالا تویی کسی که بهش زنگ می‌زنم

Swore that I'd never fall again, don't think I'm just talking

قسم خورده بودم دیگه عاشق نشم، فکر نکن فقط حرف می‌زنم

I think I might go all in, no exceptions, girl, I need ya

فکر کنم همه‌چیزمو بذارم وسط، بدون استثنا، دختر، بهت نیاز دارم

Feeling like I'm out of my mind, 'cause I can't get enough

احساس می‌کنم از خودم بیرونم، چون هیچ‌وقت سیر نمی‌شم

Only one that I give my time, 'cause I got eyes for ya

تنها کسی که وقتمو بهش می‌دم، چون چشمام فقط دنبال توئه

Might make an exception for ya, 'cause I been feeling ya

شاید برای تو استثنا بذارم، چون حس خاصی بهت دارم

Think I might be out of my mind, I think that you're the one

فکر کنم دیوونه شدم، فکر می‌کنم تو همونی هستی

My last made me feel like I would never try again

آخرین رابطه‌م باعث شد فکر کنم دیگه هیچ‌وقت امتحان نمی‌کنم

But when I saw you, I felt something I never felt

اما وقتی تو رو دیدم، چیزی حس کردم که هیچ‌وقت تجربه نکرده بودم

Come closer, I'll give you all my love

نزدیک‌تر بیا، همه‌ی عشقمو بهت می‌دم

If you treat me right, baby, I'll give you everything

اگه درست باهام رفتار کنی، عزیزم، همه‌چیزمو بهت می‌دم

My last made me feel like I would never try again

آخرین رابطه‌م باعث شد فکر کنم دیگه هیچ‌وقت امتحان نمی‌کنم

But when I saw you, I felt something I never felt

اما وقتی تو رو دیدم، چیزی حس کردم که هیچ‌وقت تجربه نکرده بودم

Come closer, I'll give you all my love

نزدیک‌تر بیا، همه‌ی عشقمو بهت می‌دم

If you treat me right, baby, I'll give you everything

اگه درست باهام رفتار کنی، عزیزم، همه‌چیزمو بهت می‌دم

I'll never give my all again

دیگه هیچ‌وقت همه‌چیزمو نمی‌دم

'Cause I'm sick of falling down

چون از زمین خوردن خسته شدم

When I open up and give my trust

وقتی خودمو باز می‌کنم و اعتماد می‌کنم

They find a way to break it down

اونا راهی پیدا می‌کنن تا بشکننش

Tear me up inside, and you break me down

از درون پاره‌م می‌کنن و خردم می‌کنن