دانلود نسخه اصلی آهنگ Sonne از Rammstein با بهترین کیفیت و لینک دانلود مستقیم به همراه متن و معنی آهنگ
آهنگ «Sonne» از گروه آلمانی Rammstein در فوریه ۲۰۰۱ به عنوان اولین تکآهنگ از آلبوم «Mutter» منتشر شد. زبان قطعه آلمانی است و در سبک «نویه دویچه هارته» (تلفیقی از هوی متال و موسیقی الکترونیک) قرار میگیرد. فضای آهنگ با ریتم سنگین و خردکننده، شمارش هیپنوتیککننده و صدای تیل لیندمان، ترکیبی از قدرت، خشم و زیبایی تاریک را به شنونده منتقل میکند.
داستان جالبی پشت این آهنگ است. تیل لیندمان گفته که «Sonne» در اصل برای بوکسور معروف اوکراینی، ویتالی کلیچکو، به عنوان آهنگ ورود به رینگ نوشته شده بود. شمارش «۱، ۲، ۳... ۱۰» دقیقاً از همان فضای استرسزای بوکس گرفته شده. اما هیچ بوکسوری حاضر به استفاده از آن نشد. در نهایت، رامشتاین مفهوم خورشید را جایگزین کرد؛ خورشیدی که هم روشنی و انرژی میبخشد، هم میسوزاند و نابود میکند. متن روایتگر خدایی است که هم میپرستندش و هم از آن میترسند.
آهنگ زونه از رامشتاین یکی از موفقترین قطعات گروه است. در آلمان به رتبه دوم رسید و در اتریش و سوئیس هم جزو آهنگهای پرفروش بود. این قطعه نقطه عطفی در کارنامه رامشتاین محسوب میشود. موزیک ویدیوی عجیب آن که گروه را در نقش کوتولههایی نشان میدهد که برای سفیدبرفی طلا استخراج میکنند، به یکی از نمادینترین ویدیوهای تاریخ متال تبدیل شده و جوایزی هم برای کارگردانی دریافت کرده است.
«Sonne» در تیکتاک و یوتیوب دائماً ترند میشود. کاربران از آن در ادیتهای ورزشی، ویدیوهای قدرتمند و چالشهای «افتخار» استفاده میکنند. ویدیوی سه کودک خردسال که با جدیت تمام روی درام و هارپ این آهنگ مینوازند، میلیونها بازدید دارد. قدرت خام «Sonne» آنقدر زیاد است که هرجا پخش شود، حس یک لحظه سرنوشتساز و نفسگیر را القا میکند. به همین دلیل است که بعد از بیست سال، هنوز هم نسل جدید آن را کشف میکند و دوباره عاشقش میشود.

Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, aus
یک، دو، سه، چهار، پنج، شش، هفت، هشت، نه، تموم
Alle warten auf das Licht
همه منتظر نور هستن
Fürchtet euch, fürchtet euch nicht
بترسید، نترسید
Die Sonne scheint mir aus den Augen
خورشید از چشمام میتابه
Sie wird heut Nacht nicht untergeh'n
امشب غروب نمیکنه
Und die Welt zählt laut bis zehn
و دنیا با صدای بلند تا ده میشمره
Eins, hier kommt die Sonne
یک، اینک خورشید میاد
Zwei, hier kommt die Sonne
دو، اینک خورشید میاد
Drei, sie ist der hellste Stern von allen
سه، اون درخشانترین ستاره از همهست
Vier, hier kommt die Sonne
چهار، اینک خورشید میاد
Die Sonne scheint mir aus den Händen
خورشید از دستام میتابه
Kann verbrennen, kann euch blenden
میتونه بسوزونه، میتونه کورتون کنه
Wenn sie aus den Fäusten bricht
وقتی از مشتام بیرون میزنه
Legt sich heiß auf das Gesicht
گرم میافته رو صورت
Sie wird heut Nacht nicht untergeh'n
امشب غروب نمیکنه
Und die Welt zählt laut bis zehn
و دنیا با صدای بلند تا ده میشمره
Eins, hier kommt die Sonne
یک، اینک خورشید میاد
Zwei, hier kommt die Sonne
دو، اینک خورشید میاد
Drei, sie ist der hellste Stern von allen
سه، اون درخشانترین ستاره از همهست
Vier, hier kommt die Sonne
چهار، اینک خورشید میاد
Fünf, hier kommt die Sonne
پنج، اینک خورشید میاد
Sechs, hier kommt die Sonne
شش، اینک خورشید میاد
Sieben, sie ist der hellste Stern von allen
هفت، اون درخشانترین ستاره از همهست
Acht, neun, hier kommt die Sonne
هشت، نه، اینک خورشید میاد
Eins, hier kommt die Sonne
یک، اینک خورشید میاد
Zwei, hier kommt die Sonne
دو، اینک خورشید میاد
Drei, sie ist der hellste Stern von allen
سه، اون درخشانترین ستاره از همهست
Vier, und wird nie vom Himmel fallen
چهار، و هیچوقت از آسمون نمیافته
Fünf, hier kommt die Sonne
پنج، اینک خورشید میاد
Sechs, hier kommt die Sonne
شش، اینک خورشید میاد
Sieben, sie ist der hellste Stern von allen
هفت، اون درخشانترین ستاره از همهست
Acht, neun, hier kommt die Sonne, aus
هشت، نه، اینک خورشید میاد، تموم
موزیک چطور بود ؟ نظرت رو برامون بنویس