دانلود آهنگ Messages from the Stars از The Rah Band

متن آهنگ Messages from the Stars از The Rah Band + ترجمه

Hello

سلام

Do you read me?

صدامو می‌شنوی؟

I have a message

یه پیام دارم

A message from the stars

یه پیام از طرف ستاره‌ها

Hello,hello?

سلام،سلام؟

I get messages from the stars

من پیام می‌گیرم از ستاره‌ها

When you're making love to me

وقتی که باهم عشق می‌ورزیم

I get messages from the stars

من پیام می‌گیرم از ستاره‌ها

You must be from another galaxy

حتماًتو از یه کهکشان دیگه‌ای هستی

When I'm out there all alone

وقتی اون بیرون تنها هستم

And feeling far from home

و حس می‌کنم از خونه دورم

I'm fading into blue

دارم محو می‌شم توی آبی

And there's nothing I can do

و کاری از دستم برنمیاد

Then out on the sky like a flash

بعد ناگهان تو آسمون مثل یه شعله

Sending me high,high, high

می‌فرستیم بالا،بالا، بالا

You rescue me

تو نجاتم میدی

You saved me from a certain tragedy

تو منو از یه تراژدی حتمی نجات دادی

I get messages from the stars

من پیام می‌گیرم از ستاره‌ها

When you're making love to me

وقتی که باهم عشق می‌ورزیم

I get messages from the stars

من پیام می‌گیرم از ستاره‌ها

You must be from another galaxy

حتماًتو از یه کهکشان دیگه‌ای هستی

When I'm far out in the night

وقتی توی شب دور افتادم

And searching for a light

و دنبال یه نور می‌گردم

There's darkness all around

تاریکی از همه طرف هست

And you're nowhere to be found

و تو هیچ جا پیدات نمیشه

When out on the sky like a flash

وقتی ناگهان تو آسمون مثل یه شعله

Sending me high,high, high

می‌فرستیم بالا،بالا، بالا

You rescue me

تو نجاتم میدی

You saved me from a certain tragedy

تو منو از یه تراژدی حتمی نجات دادی

I get messages from the stars

من پیام می‌گیرم از ستاره‌ها

When you make sweet love to me(ooh)

وقتی عشق شیرین بهم می‌ورزی(اوه)

I get messages from the stars

من پیام می‌گیرم از ستاره‌ها

You must be from another galaxy

حتماًتو از یه کهکشان دیگه‌ای هستی

Hello?

سلام؟

Listen!

گوش کن!

Listen to the stars!

به ستاره‌ها گوش کن!

It's right in front of me

همین جلوی منه

Do you read me?

صدامو می‌شنوی؟

We're breaking up

سیگنالمون داره قطع میشه

It's right in front of you

همین جلوی توه

Listen,listen to the message from the stars

گوش کن،به پیام ستاره‌ها گوش کن

I get,I get messages from the stars

من،من پیام می‌گیرم از ستاره‌ها

When you're making love to me(you're so good)

وقتی که باهم عشق می‌ورزیم(خیلی خوبی)

Ooh,those messages from the stars

اوه،اون پیام‌ها از ستاره‌ها

You must be from another galaxy(I mean it, openly)

حتماًتو از یه کهکشان دیگه‌ای هستی (جدّی می‌گم، رک و راست)

I get messages from the stars

من پیام می‌گیرم از ستاره‌ها

When you make sweet love to me

وقتی عشق شیرین بهم می‌ورزی

Ooh,those messages from the stars

اوه،اون پیام‌ها از ستاره‌ها

You must be from another galaxy

حتماًتو از یه کهکشان دیگه‌ای هستی