دانلود آهنگ Love Me Not از Ravyn Lenae

متن آهنگ Love Me Not از Ravyn Lenae + ترجمه

See, right now, I need you, I'll meet you somewhere now

ببین، همین حالا بهت نیاز دارم، جایی می‌بینمت

You up now, I see you, I get you, take care now

الان بیداری، می‌بینمت، می‌گیرمت، مراقب باش

Slow down, be cool, I miss you, come here now

آروم باش، خونسرد باش، دلم برات تنگ شده، بیا اینجا

It's yours now, keep it, I'll hold out until now

این مال توئه، نگهش دار، تا حالا دوام آوردم

I need you right now, once I leave you I'm strung out

الان بهت نیاز دارم، وقتی ترکت کنم از هم می‌پاشم

If I get you, I'm slowly breaking down

اگر به دستت بیارم، کم‌کم فرو می‌ریزم

And, oh, it's hard to see you, but I wish you were right here

اوه، دیدنت سخت شده، اما آرزو می‌کنم همین‌جا باشی

Oh, it's hard to leave you when I get you everywhere

اوه، ترک کردنت سخته وقتی همه‌جا باهامی

All this time I'm thinking we could never be a pair

تمام این مدت فکر می‌کردم ما هیچ‌وقت جفت نمی‌شیم

Oh, no, I don't need you, but I miss you, come here

اوه، نه، بهت نیاز ندارم، اما دلم برات تنگ شده، بیا اینجا

And, oh, it's hard to see you, but I wish you were right here

اوه، دیدنت سخت شده، اما آرزو می‌کنم همین‌جا باشی

Oh, it's hard to leave you when I get you everywhere

اوه، ترک کردنت سخته وقتی همه‌جا باهامی

All this time, I'm thinking I'm strong enough to sink it

تمام این مدت فکر می‌کردم به اندازه‌ی کافی قوی‌ام که غرقش کنم

Oh, no, I don't need you, but I miss you, come here

اوه، نه، بهت نیاز ندارم، اما دلم برات تنگ شده، بیا اینجا

He love me not, he loves me

دوستم نداره، دوستم داره

He holds me tight then lets me go

محکم بغلم می‌کنه بعد رها می‌کنه

He love me not, he loves me

دوستم نداره، دوستم داره

He holds me tight then lets me go

محکم بغلم می‌کنه بعد رها می‌کنه

Soon as you leave me, we always lose connection

همین که ترکم می‌کنی، همیشه ارتباطمون قطع می‌شه

It's gettin' messy, I fiend for your affection

همه‌چیز بهم ریخته، برای محبتت بی‌قرارم

Don't loosen your grip, got a hold on me

دستتو شل نکن، منو در اختیار داری

Now, forever, let's get back together

حالا، برای همیشه، بیا دوباره با هم باشیم

Lord, take it so far away

خدایا، اینو خیلی دور کن

I pray that, God, we don't break

دعا می‌کنم خدایا، ما نشکنیم

I want you to take me up and down

می‌خوام منو بالا و پایین ببری

And 'round and 'round again

و دوباره دور بزنی

And, oh, it's hard to see you, but I wish you were right here

اوه، دیدنت سخت شده، اما آرزو می‌کنم همین‌جا باشی

Oh, it's hard to leave you when I get you everywhere

اوه، ترک کردنت سخته وقتی همه‌جا باهامی

All this time I'm thinking we could never be a pair

تمام این مدت فکر می‌کردم ما هیچ‌وقت جفت نمی‌شیم

Oh, no, I don't need you, but I miss you, come here

اوه، نه، بهت نیاز ندارم، اما دلم برات تنگ شده، بیا اینجا

And, oh, it's hard to see you but I wish you were right here

اوه، دیدنت سخت شده، اما آرزو می‌کنم همین‌جا باشی

Oh, it's hard to leave you when I get you everywhere

اوه، ترک کردنت سخته وقتی همه‌جا باهامی

All this time, I'm thinking I'm strong enough to sink it

تمام این مدت فکر می‌کردم به اندازه‌ی کافی قوی‌ام که غرقش کنم

Oh, no, I don't need you, but I miss you, come here

اوه، نه، بهت نیاز ندارم، اما دلم برات تنگ شده، بیا اینجا

He love me not, he loves me

دوستم نداره، دوستم داره

He holds me tight then lets me go

محکم بغلم می‌کنه بعد رها می‌کنه

He love me not, he loves me

دوستم نداره، دوستم داره

He holds me tight then lets me go

محکم بغلم می‌کنه بعد رها می‌کنه

He love me not, he loves me

دوستم نداره، دوستم داره

He holds me tight then lets me go

محکم بغلم می‌کنه بعد رها می‌کنه

He love me not, he loves me

دوستم نداره، دوستم داره

He holds me tight then lets me go

محکم بغلم می‌کنه بعد رها می‌کنه

You gotta say that you're sorry at the end of the night

باید آخر شب بگی که متأسفی

Wake up in the morning, everything's alright

صبح که بیدار می‌شیم، همه‌چیز خوبه

At the end of the story, you're holdin' me tight

آخر قصه، محکم بغلم کردی

I don't need to worry, am I out of my mind?

لازم نیست نگران باشم، یا دیوونه شدم؟

And, oh, it's hard to see you, but I wish you were right here (I'm losing my mind)

اوه، دیدنت سخت شده، اما آرزو می‌کنم همین‌جا باشی (دارم دیوونه می‌شم)

Oh, it's hard to leave you when I get you everywhere

اوه، ترک کردنت سخته وقتی همه‌جا باهامی

All this time I'm thinking, I'm strong enough to sink it

تمام این مدت فکر می‌کردم به اندازه‌ی کافی قوی‌ام که غرقش کنم

Oh, no, I don't need you, but I miss you, come here

اوه، نه، بهت نیاز ندارم، اما دلم برات تنگ شده، بیا اینجا