My name is Pink, and I'm really glad to meet you

اسمم پینکه، واقعاً از آشناییم باهات خوشحالم

You're recommended to me by some people

یه سری آدم تو رو بهم پیشنهاد کردن

Hey, ooh, is this illegal?

هی، اوه، این غیرقانونیه؟

Hey, ooh, it feels illegal (ha)

هی، اوه، حسش غیرقانونیه (ها)

I've suffered quite a few times with paranoia

چند باری حملهٔ پارانویا اذیتم کرده

Oh, what's your name? I don't know what I should call ya

اوه، اسمت چیه؟ نمی‌دونم چی صدات کنم

Hey, ooh, here's 20 for ya

هی، اوه، بیست تومن برات بیارم

Hey, ooh, we can hide around the corner (wow)

هی، اوه، می‌تونیم پشت نبش قایم بشیم (وای)

One after one, now you're sitting on my bed

دونه‌دونه، حالا نشستی روی تختم

Then, later on, we can talk on it instead

بعداً می‌تونیم به‌جاش باهاش حرف بزنیم

Two into one while you're sitting on my bed

دو تا رو یکی می‌کنم وقتی روی تختم نشستی

Then, later on, I can feel shame in my head

بعداً توی ذهنم احساس شرمندگی می‌کنم

We'll meet again when my head works like it used to

دوباره همدیگه رو می‌بینیم وقتی مغزم مثل قدیم کار کنه

And maybe next time I'll tell my girl, "Come through"

شاید دفعهٔ بعد به رفیقم بگم بیاد

I like the fact that we don't communicate

اینو دوست دارم که ما باهم حرف نمی‌زنیم

As long as you don't tell all your best mates

تا وقتی به صمیمی‌ترین رفیقات چیزی نگی

One after one, now you're sitting on my bed

دونه‌دونه، حالا نشستی روی تختم

Then, later on, we can talk on it instead

بعداً می‌تونیم به‌جاش باهاش حرف بزنیم

Two into one while you're sitting on my bed

دو تا رو یکی می‌کنم وقتی روی تختم نشستی

Then, later on, I can feel shame in my head

بعداً توی ذهنم احساس شرمندگی می‌کنم

One after one, now you're- (sitting on my bed)

دونه‌دونه، حالا تو- (روی تختم نشستی)

And now you're sitting on my bed

و حالا روی تختم نشستی

Two into one while you're sitting on my bed

دو تا رو یکی می‌کنم وقتی روی تختم نشستی

Then, later on, I can feel shame in my head

بعداً توی ذهنم احساس شرمندگی می‌کنم

My name is Pink, and I'm really glad to meet you

اسمم پینکه، واقعاً از آشناییم باهات خوشحالم

You're recommended to me by some people

یه سری آدم تو رو بهم پیشنهاد کردن

I think I smoked enough loud to reach the both of us

فکر کنم اونقدر علف قوی کشیدم که هر دوتامون رو برده بالا

But tell me why my heartbeat is in a rush

اما بگو ببینم چرا قلبم داره تند می‌زنه

Ah-ah, ah-ah

آه-آه، آه-آه

Ah-ah, ah-ah

آه-آه، آه-آه

Ah-ah, ah-ah

آه-آه، آه-آه

Ah-ah, ah-ah

آه-آه، آه-آه

Ooh

اوه

Hey, ooh, is this illegal? (Mm)

هی، اوه، این غیرقانونیه؟ (مم)

Hey, ooh, it feels illegal (ah)

هی، اوه، حسش غیرقانونیه (آه)

♪

Wow

وای

♪